Добрый день, Алексей!
Собственно для таможенных целей Ваш статус самозанятого никакой роли не играет.
Вопрос остается в форме декларирования.
Оно, фактически сводится либо к подаче декларации на товар для коммерческой партии, либо пассажирской таможенной декларации при перемещении товаров для личных нужд. Если посредством МПО — то допускается бланки Всемирного (ст. 104,105, 263 ТК ЕАЭС).
Физическое лицо просто не сможет подать декларацию на товар. Нет технической возможности — она подаётся только электронно. Это не считая вопросов НДС при экспорте и его возврата и зачета.
Поэтому Вам либо открывать ИП и осуществлять таможенное декларирование в общем порядке — либо отправлять посредством МПО в адрес физ лиц от физ лица. Но есть риск, что таможенный орган может признать данный товар коммерческим.
Если у Вас остались дополнительные вопросы мы можем обсудить Ваш случай в рамках подробной консультации в чате.
Удачи!