Мария, здравствуйте!
Согласно ч.1. ст. 34 СК РФ
1. Имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью.
Автомобиль купленный на имя родителей не является совместной собственностью супругов.
Кроме того, следует разъяснить, что согласно ч.1 ст. 38 СК РФ
1. Раздел общего имущества супругов может быть произведен как в период брака, так и после его расторжения по требованию любого из супругов, а также в случае заявления кредитором требования о разделе общего имущества супругов для обращения взыскания на долю одного из супругов в общем имуществе супругов.
т.е. учитывая, что автомобиль не является имуществом супругов, то он разделу не подлежит.
С уважением,
юрист Квон Дмитрий Викторович.