Как я понимаю, у меня нет другого выбора как взыскивать ущерб с собственника автомобиля?

Здравствуйте!

Не спешите опускать руки!

Во-первых, рекомендую связаться с Вашей виновницей ДТП, объяснить ей ситуацию, попросить прислать Вам скан или фото её полиса ОСАГО и квитанции о его оплате (оплате страховой премии) и пояснить, в чем причина путаницы с государственными регистрационными знаками (ведь получение Вами страховой выплаты — в Ваших общих интересах). Скорее всего, ситуация имеет какое-то разумное объяснение, которое можно довести до страховой компании как основание для пересмотра Вашего убытка. Кроме того, зачастую сотрудники страховой компании виновника ДТП при акцепте убытка страховщику потерпевшего могут крепко напутать (человеческий фактор, так сказать).

Во-вторых, информация о государственном регистрационном знаке ТС в полисе ОСАГО не является критически важной — главное, чтобы идентификационный номер (VIN) был верно указан. Если VIN в полисе указан верно, Ваши шансы получить страховую выплату велики.

Рекомендую Вам сначала пройти полностью процедуру досудебного урегулирования спора со страховой компанией (досудебная претензия, в случае отказа в её удовлетворении — обращение в службу финансового уполномоченного).

Если не будет положительного результата — обращайтесь в суд с иском сразу к двум ответчикам: страховой компании и причинителю вреда. С помощью суда сможете истребовать все необходимые документы, чтобы собрать этот «пазл» и определить конечного ответчика (в Вашем случае в приоритете страховая компания, так как в случае взыскания убытков с неё сможете рассчитывать на солидные штрафы и неустойки).

Изучив опубликованный Вами отказ страховщика и сведения о страховании автогражданской ответственности виновника ДТП, склоняюсь к тому, что страховщик не хочет признавать очевидный факт (действующее ОСАГО виновника), вследствие чего при грамотном ведении дела Ваши шансы на успех (взыскание денег со страховой компании) велики.

При необходимости буду рад Вам помочь.

Надеюсь, консультация будет для Вас полезной.

Буду признателен за положительный отзыв на сайте.

С уважением, Дмитрий Рудь.