Здравствуйте, Елена.
1. Новый собственник вправе продать дом без вашего согласия.
2 случая:
1) если вы и ваш сын указаны в завещании свекрови как лица, постоянно проживающие в доме, то, при переходе права собственности на дом к покупателю, вы сохраните право проживания в этом доме.
2) если вы не указаны в завещании, как лица, постоянно проживающие в доме, вас, к сожалению, могут по суду выписать и покупатель, и новый собственник дома.
2. Если вы и/или ваш сын, не только проживали (зарегистрированы) в доме, но и находились на содержании вашей свекрови, вы вправе получить свою обязательную долю в наследстве (в т.ч. в доме), наряду с дочерью свекрови, унаследовавшей по завещанию (статья 1148 Гражданского кодекса РФ). Однако, вам придется отстаивать свое право в судебном порядке.
3. Если ваш муж был нетрудоспособен, то он в случае смерти своей матери имел право на обязательную долю, значит ваш сын (внук наследодателя) обладает правом наследовать его долю по праву представления. ОН призывается к наследованию вместе с наследниками по завещанию.
Если условия, п.п.2 и 3 подпадают под ваши обстоятельства, рекомендую обратиться к нотариусу и потребовать выделения вам обязательных долей.