А можно ли никуда не поступать и вообще не учиться после окончания 9 классов?

Здравствуйте, Кирилл.

Обязанностью гражданина в РФ является получение основного общего образования.

( статья 43 Конституции России).

Основное общее образование — это 5-9 классы. ФЗ " Об образовании в РФ"

В дальнейшем, получение образования — это право гражданина. Если он не хочет, он может вообще не учиться.

Кирилл, добрый день! Это Ваше право продолжать или не продолжать обучение. Но в будущем при трудоустройстве у Вас могут возникнуть сложности из- за отсутствия диплома об образовании. Так как действуют профстандарты и многие работодатели при приеме на работу  уделяют особое внимание наличию квалификации. Удачи