Добрый день!
В указанном Вами заявлении и нельзя ставить вопрос об обязании УМВД РФ снять гражданина с регистрационного учета, поскольку это будет возможно при наличии вступившего в силу решения суда о признании гражданина утратившим право пользования жилым помещением.
И поскольку права и обязанности УМВД РФ никоим образом не затрагиваются заявленными Вами исковыми требованиями, то и третьим лицов УМВД РФ также не может быть, и не надо его указывать в иске.
Так, согласно ст. 43 ГПК РФ:
1. Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, могут вступить в дело на стороне истца или ответчика до принятия судом первой инстанции судебного постановления по делу, если оно может повлиять на их права или обязанности по отношению к одной из сторон.
Дополнительные консультации и подготовку документов Вы можете заказать при обращении ко мне в чат на платной основе. Обращайтесь. Буду рад Вам помочь.
Удачи!