Здравствуйте!
1) Увы, но нахождение заемщика в Следственном Изоляторе (как и его осуждение) не является уважительной причиной для неисполнения сыном обязательств, по договору.
Тем не менее, ограничение по конечной величине задолженности, в рамках договора микрозайма, приведенной коллегой Носиковым Дмитрием, — действительно, существует. Поэтому, сколько бы времени не прошло, максимальная величина зафиксируется при достижения задолженности величины «полуторакратного размера суммы предоставленного потребительского микрозайма».
2) В сложившейся ситуации, Вы вправе, в силу закона, самостоятельно исполнить обязательство своего сына, в адрес МФО, поскольку имеется просрочка исполнения. В этом случае, кредитор ОБЯЗАН принять такое исполнение, от третьего лица.
К РФ Статья 313. Исполнение обязательства третьим лицом
…
2. Если должник не возлагал исполнение обязательства на третье лицо, кредитор обязан принять исполнение, предложенное за должника таким третьим лицом, в следующих случаях:
1) должником допущена просрочка исполнения денежного обязательства;
2) такое третье лицо подвергается опасности утратить свое право на имущество должника вследствие обращения взыскания на это имущество.
Предварительно, можно провести переговоры с микрофинансистами, о снижении величины задолженности, поскольку Вы имеете желание оплатить долг, за сына. В противном случае, пусть ожидают, когда сын выйдет на свободу и решают вопрос уже с ним, лично. Полагаю, что Вам должны пойти навстречу, в указанной ситуации.