Здравствуйте, с мужем был конфликт, на фоне ругани Была драка, он мне на нес телесные повреждения, я лежала в

Здравствуйте.

Возможность примирения зависит от квалификации деяния. 

— ст. 115, 116.1 УК РФ — дело можно прекратить за примирением сторон (дела частного обвинения).

— ст. 112, 116 УК РФ — в случае примирения лицо может быть освобождено от уголовной ответственности, в соответствии со ст. 76 УК РФ (обратите внимание на формулировку «может быть»). 

— ст. 111 УК РФ — прекращение уголовного дела в связи с примирением невозможно.

Таким образом, возможность прекращение дела в связи с примирением и избежание уголовной ответственности зависит от квалификации преступления.

Если хотите уточнить вопрос, то дополните его или напишите мне в чате.

Надеюсь, информация будет полезной.

Как одна из версий: 

Если заявлние не писали и не были допрошены как потерпевшая, то поясняйте что повреждения причинены не мужем. Соответсвно и Вашег супруга должна быть аналогична версия (он не бил). 

Но есть разные ньансы. (если есть возможность написать что причинили их себе сами можно и так, но нужно смотреть СМЭ (экспертизу о механизме образования), в полиции очень не любят такие показаия и обязательно начнуи подлогу с Вами разговаривать и убеждать рассказать правду, гороря, что примиритесь в сдуе (но это еще вилами по воде писано). В связи с чем рекомендую в полицию прийти с нанятым Вами  адвокатом и выработанной с ним позицией. (обезопасит от ненужного давления и сократит время вашего прибывания в полиции до установленного законом)

А так набраться терпения и несмотря ни на что твердить, что бил не муж соответсвно и муж должен говорить так же. 

П.С. при условии что не было свидетелей.