Сбил пешехода на пешеходном переходе

Здравствуйте.Желаю вам поскорее поправиться и чувствовать себя хорошо… Вам должны были выдать в полиции направление на освидетельствование, чтобы определить тяжесть телесных повреждений.Если причинен легкий или средний вред  то его привлекут к административной ответственности.Если вред причинен тяжкий то возбудят уголовное дело по статье 264 УК РФ

Вы вправе обратиться в суд и взыскать компенсацию морального вреда и в случае административной ответственности и в случае уголовной статья 151 ГК РФ, сумма не регламентирована, вы вправе обосновать и указать любую сумму, госпошлину вам платить при подаче иска не нужно

Здравствуйте.

Позвонила следователю, материалы дела сейчас находятся в суде. Как быть в такой ситуации? На что можно надеяться и за что следует бороться?

Значит на суд вас пригласят повесткой, как потерпевшую. Так же вы не лишены права уточнить сами на когда назначен суд, обратившись лично. Вероятно, что материал административный, (а не уголовное дело) и как вы указали

оба написали примирительные объяснительные.

в итоге дело не было прекращено, а передано в суд на рассмотрение. Именно по этому вероятно лицо, привлекаемое к административной ответственности (водитель) и не перечислил вам ничего,  предполагая, что вы будете все равно с него взыскивать через суд (а это ваше право).

Хотелось бы проучить людей, которые злоупотребляют доверием, привлечь к ответственности и максимально наказать. Какой-то цели заработать нет и не было. Не понравилось отношение водителя в момент аварии и после нее.

полагаю, что лучшим в вашем случае будет  дождаться принятия и вступления в силу судебного акта, по материалу который сейчас передан в суд,  сделать фото материалов дела в суде (отдельно пишете ход-во на ознакомление)  и подать отдельное заявление, составив его согласно ст.131-132 ГК РФ о компенсации морального вреда.  В вашем случае (не зная степени причинения вам вреда) вы можете заявить сумму в диапазоне от 20тр до 100тр.

скорее всего при изложенных вами исходных данных, административный материал передан за оставление водителем места ДТП (что бы точно знать, вы можете это уточнить у следователя по какой статье будет рассматриваться материал в суде).