Здравствуйте. Требования к упаковке и маркировке медицинских изделий определены в Решении Совета Евразийской экономической комиссии от 12 февраля 2016 г. № 27 “Об утверждении Общих требований безопасности и эффективности медицинских изделий, требований к их маркировке и эксплуатационной документации на них”. С указанным нормативным актом Вы можете ознакомиться вот тут:
https://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/71299262/
Что касается законности Ваших действий в целом, то надо понимать, сертифицирован ли товар для его оборота в РФ, имеет ли соответствующую маркировку ЕАС и т.д. Это надо разбираться более конкретно, но о собственно требованиях Вы можете узнать из этого нормативного акта.
Если Вы хотите получить развернутую консультацию Вы можете обратиться ко мне в чат с предоставлением более подробной информации.