Я оплатил госпошлину на выдачу свидетельства о праве на наследство, но его не выдали

Подскажите пожалуйста. Я по договору куплю продажи имею 1/3 квартиры, у отца была 2/3. Мне выдают свидетельство о «праве наследства на 2/3» в которую вписано вся площадь и кол-во комнат и т.д. Так и должно быть?? Или не должны ли они выдать мне еще общий документ заверяющий что я имею полностью т.е. 3/3 квартиры, или теперь что бы мне это доказать надо будет показывать свидетельство на 2/3+договор где на меня 1/3??? Т.е. та 1/3 остается по тем документам которые я подавал для открытия наследства??

Нет. У вас же разные основания получения  долей в этой квартире.  Поэтому в одном документе это не может быть указано