Добрый день!
В соответствии с ПДД РФ, действие знака 3.2 не распространяется:
на транспортные средства организаций федеральной почтовой связи, имеющие на боковой поверхности белую диагональную полосу на синем фоне, и транспортные средства, которые обслуживают предприятия, находящиеся в обозначенной зоне, а также обслуживают граждан или принадлежат гражданам, проживающим или работающим в обозначенной зоне.
Таким образом, ТС принадлежащие ученикам учебного заведения не подпадают в категорию которым разрешено движение под знак 3.2