Здравствуйте. Да. вы можете обратиться с требованиями о возврате переплаты в УК, а в случае неудовлетворения требований — в суд. Основанием является то, что УК производилось ненадлежащее исполнение возложенных на нее обязанностей.
Обязанности управляющей организации, являющейся исполнителем коммунальных услуг, прописаны в Правилах предоставления коммунальных услуг, утвержденных постановлением Правительства РФ от 06.05.2011 № 354. В силу пп. «е» п. 31 указанных правил управляющая организация при наличии коллективного (общедомового) прибора учета обязана ежемесячно снимать показания такого прибора учета в период с 23-го по 25-е число текущего месяца и заносить полученные показания в журнал учета показаний коллективных (общедомовых) приборов учета.
При обращении потребителя управляющая организация обязана предоставить по его требованию в течение одного рабочего дня со дня обращения возможность ознакомиться со сведениями о показаниях коллективных (общедомовых) приборов учета.
Сохранность информации о показаниях коллективных (общедомовых), индивидуальных, общих (квартирных) приборов учета должна быть обеспечена в течение не менее трех лет.
Таким образом, при обращении в суд вы можете воспользоваться показаниями ОДПУ, если они были сняты, но не переданы. Также может быть применен расчет общегодовые показатели минус переданные.
В свзи стем, что завышенные начисления были произведены по вине УК, суд встанет на сторону потребителя.
Спасибо за развернутый ответ
Как пример из практики — Апелляция №11-16834 Московский городской суд