Добрый день, Анна!
Юридическое лицо может уплатить штраф со скидкой 50%, редакция статьи не делает различий между физическими и юридическими лицами.
КоАП РФ Статья 32.2. Исполнение постановления о наложении административного штрафа
1.3. При уплате административного штрафа лицом, привлеченным к административной ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного главой 12 настоящего Кодекса, за исключением административных правонарушений, предусмотренных частью 1.1 статьи 12.1, статьей 12.8, частями 6 и 7 статьи 12.9, частью 3 статьи 12.12, частью 5 статьи 12.15, частью 3.1 статьи 12.16, статьями 12.24, 12.26, частью 3 статьи 12.27 настоящего Кодекса, не позднее двадцати дней со дня вынесения постановления о наложении административного штрафа административный штраф может быть уплачен в размере половины суммы наложенного административного штрафа.
Если не было штрафов по ч.3 ст. 12.9 КоАП РФ, то повторности не будет.
КоАП РФ Статья 12.9. Превышение установленной скорости движения
6. Повторное совершение административного правонарушения, предусмотренного частью 3 настоящей статьи, — влечет наложение административного штрафа в размере от двух тысяч до двух тысяч пятисот рублей.
Соответственно, в данном случае оплатить штраф со скидкой в 50% возможно, главное сделать это в течение 20 дней с момента вынесения постановления.