Доверенность на рапоряжение материнским (семейным) капиталом

Здравствуйте.

Если ваш муж гражданин Нидерландов, то доверенность он может удостоверить у нотариуса своей страны, на языке своей страны. Возможен вариант, что он пригласит переводчика, и тогда будут два нотариальных действия — доверенность и перевод доверенности на русский язык, подлинность подписи переводчика на котором засвидетельствована нотариусом (это все пишу по российским законам. Как в Нидерландах делается — не подскажу). Если доверенность будет сделана только на оригинальном языке, то в любом случае для принятия его нашими органами необходим его перевод, также нотариально удостоверенный. Плюс легализация (апостиль) необходим для такой доверенности (если Нидерланды не подключились к Гаагской конвенции).