Как сохранить авто после смерти мужа, если оно в залоге у банка?

Здравствуйте Наталья. Если нет дополнительных оговорок, то действительно 1/2 в машине принадлежит Вам. Но необходимо учитывать, что и 1/2 долга в этом случае то же на Вас да же без вступления в наследство. В любом случае банк подаст иск на взыскание суммы задолженности с Вас. Вам необходимо посчитать целесообразность вступление  в наследство, с точки зрения оставшегося размера задолженности по кредиту. Но даже в этом случае 1/2 этой части задолженности банк может взыскать с Вас, поскольку доля в собственности у Вас (такая практика есть). Что бы дать более развернутую консультацию посчитайте общий долг, от сканируйте договор и отправьте мне в личный чат. Тогда можно будет более предметно подумать.