Ошибка в свидетельстве о собственности

Здравствуйте, Ирина.

В данном случае нужно обратиться в суд с заявлением об установлении факта, имеющего юридическое значение.

В соответствии со ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависят права граждан.

Одним из таких фактов является принадлежность документа, ФИО в котором не совпадает с удостоверением личности.

2. Суд рассматривает дела об установлении:
5) факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении;

Заявление подаётся по месту жительства заявителя.

Статья 266 ГПК РФ Подача заявления об установлении факта, имеющего юридическое значение

Заявление об установлении факта, имеющего юридическое значение, подается в суд по месту жительства заявителя,

Размер госпошлины за рассмотрение заявления об установлении факта, имеющего юридическое значение, составляет 300 руб. (пп. 8 п. 1 ст. 333.19 НК РФ);

Здравствуйте! Начать Вам нужно с обращения с заявлением об исправлении имени в орган, выдавший свидетельство. Обычно это местная администрация. ПРи этом само свидетельство — это документ, подтверждающий право, а правоустанавливающим документом является обычно постановление о предоставлении участка. Поэтому в заявлении пишите сразу о внесении изменений и в свидетельство, и в постановление (реквизиты постановления должны быть уазаны с свидетельстве).

Вероятнее всего, ВАм откажут, но отказ этот нужен для обращения в суд. Без него суд может заявление не принять. С отказом — в суд по месту жительства заявителя с заялением об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа. Ст. 264 ГПК РФ:

Суд рассматривает дела об установлении:
5) факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении;