Можно ли при разводе получить компенсацию за оплаченный кредит?

Добрый день.

Так как имущество оформлено на свекровь, а платежи по его оплате были от другого лица (мужа), то со свекрови можно взыскать неосновательное обогащение в размере половины уплаченных мужем средств, а не с него, поскольку муж тратил с Вашего ведома и согласия. Поэтому надо свекрови написать письменную претензию о возврате денежных средств по кредиту (половина Ваша, половина мужа), потом обращаться в суд.