Здравствуйте.
Для оформления доверенности вам потребуются паспортные данные доверенного лица. С ними Вам нужно обратиться в консульство РФ, где будет составлена доверенность с указанием всех полномочий, которые Вы желаете передать. Поскольку доверенность будет на русском языке, ее перевод не потребуется.
Важно правильно определить полномочия, которых будет достаточно для решения всех вопросов в России. Общие рекомендации могут дать сотрудники консульства, но желательно, чтобы доверенное лицо заранее посетило все учреждения в РФ, в которые необходимо обращаться, и согласовало текст доверенности. Иногда из-за бюрократических придирок возникают сложности в толковании текста доверенности.