Эльдар, добрый день, в данном случае компенсацию за сорванную поездку вообще нереально по двум основаниям:
1. Поездка не состоялась по Вашей вине, турагенство не обязано проверять разрешение или запрет на выезд.
2. Отсутствуют надлежащим образом оформленные отношения, хотя как для потребителя это не основание в отказе удовлетворения требований потребителя, но задачу основательно осложняет.
Между тем, сумму возможно взыскать как неосновательное обогащение в силу ст. 1102 ГК РФ:
Лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных статьей 1109 настоящего Кодекса.
Здесь соблюдены условия для неосновательного обогащения, а именно директор приобрел денежные средства не по сделке, однако в случае взыскания в суде, скорее всего они будут доказывать фактическое оказание туристских услуг, что с их стороны сложно.
Но естественно не о каких штрафах и неустойках, тех что предусмотрены ЗоПП речи быть не может.
Что касается ответственности, то если Вы собрались припугнуть ей директора, она следующая:
Во-первых это п. 2 ст. 14.5. КоАП:
Неприменение контрольно-кассовой техники в установленных законодательством Российской Федерации о применении контрольно-кассовой техники случаях — влечет наложение административного штрафа на должностных лиц в размере от одной четвертой до одной второй размера суммы расчета, осуществленного без применения контрольно-кассовой техники, но не менее десяти тысяч рублей; на юридических лиц — от трех четвертых до одного размера суммы расчета, осуществленного с использованием наличных денежных средств и (или) электронных средств платежа без применения контрольно-кассовой техники, но не менее тридцати тысяч рублей.
Во-вторых п. 1 ст. 15.1 КоАП РФ:
Нарушение порядка работы с денежной наличностью и порядка ведения кассовых операций, выразившееся в осуществлении расчетов наличными деньгами с другими организациями сверх установленных размеров, неоприходовании (неполном оприходовании) в кассу денежной наличности, несоблюдении порядка хранения свободных денежных средств, а равно в накоплении в кассе наличных денег сверх установленных лимитов, — влечет наложение административного штрафа на должностных лиц в размере от четырех тысяч до пяти тысяч рублей; на юридических лиц — от сорока тысяч до пятидесяти тысяч рублей.
Второй случай естественно должен быть выявлен в ходе соответствующей проверки.
Это не будет являться компенсацией за что-либо. Вы можете вернуть свои деньги в том размере, в котором ни были уплачены + небольшая сумма процентов за пользование. О взыскании каких-либо компенсаций говорить не приходится, поскольку формально ваших прав никто не нарушал