Здравствуйте!
«Точно знаю, что биологический отец девочки не удочерял ее.»
Вы имеете в виду, что отец ребенка в судебном порядке не устанавливал отцовство, а в браке родители ребенка не состояли. Поэтому процесс лишения родительских прав Вы миновали.
«В 2009 году я женился на женщине с ребенком и удочерил ребенка.»
Верховный суд РФ в Постановлении Пленума от 20 апреля 2006 г. N 8 г. Москва разъясняет:
17. Если с родителя усыновленного ребенка до вынесения решения об усыновлении в судебном порядке взыскивались алименты, он в соответствии с пунктом 2 статьи 120 СК РФ освобождается от их уплаты. Этот вопрос решается судом по просьбе родителя, обязанного уплачивать алименты, по правилам статьи 440 ГПК РФ, предусматривающей порядок прекращения исполнительного производства, поскольку вступившее в законную силу решение суда об усыновлении является безусловным основанием к прекращению выплаты алиментов.
То есть, я привел выдержку из Пленума ВС для того, чтобы было понятно, что отец ребенка в случае усыновления ребенка, освобождается от уплаты алиментов, кроме случаев когда за ним сохранены имущественные права.
Согласно ст.137 СК РФ
1. Усыновленные дети и их потомство по отношению к усыновителям и их родственникам, а усыновители и их родственники по отношению к усыновленным детям и их потомству приравниваются в личных неимущественных и имущественных правах и обязанностях к родственникам по происхождению
Таким образом, в случае обращения матери ребенка в суд с исковым заявлением о взыскании алиментов это заявление будет удовлетворено и Вы обязаны будете выплачивать алименты.
Кроме того, согласно статьи 80 СК РФ
1. Родители обязаны содержать своих несовершеннолетних детей. Порядок и форма предоставления содержания несовершеннолетним детям определяются родителями самостоятельно.
Таким образом, алименты могут быть взысканы с Вас даже в браке в случае уклонения от предоставления содержания ребенку.
Попробую перевести фразу с бытового на юридический )
Эта фраза означает, что в свидетельство о рождении отца не вписывали. А родной отец на этом факте и не настаивал.
А вот действительно ли Александр удочерял ребенка в соответствии с законом — вопрос. Хотя, видимо, все-таки удочерял.