Что можно предпринять, если ребенок не хочет возвращаться к законному представителю?

Алсу, здравствуйте! В вашей ситуации мное будет зависеть от желания ребенка, так как с 10 лет учитыватся его мнение. Прежде всего нужно обратиться с данным вопросом в опеку.

Здравствуйте. Согласно семейному законодательству Российской Федерации мнение ребенка учитывается в обязательном порядке с десятилетнего возраста.

Ребенок вправе выражать свое мнение при решении в семье любого вопроса, затрагивающего его интересы, а также быть заслушанным в ходе любого судебного или административного разбирательства. Учет мнения ребенка, достигшего возраста десяти лет, обязателен, за исключением случаев, когда это противоречит его интересам. В случаях, предусмотренных настоящим Кодексом (статьи 59, 72, 132, 134, 136, 143, 145), органы опеки и попечительства или суд могут принять решение только с согласия ребенка, достигшего возраста десяти лет.