Добрый день, Дмитрий!
В данной ситуации, можно дать несколько советов.
1. Связаться с нынешним владельцем автомобиля (если есть такая возможность) и договориться, чтобы он оплатил штрафы и переоформил автомобиль на себя.
2. Обжаловать постановления о наложении штрафов в порядке КоАП РФ, если позволяют процессуальные сроки (возможна ситуация, что копии постановления Вам не направлялись и Вы были лишены возможности обжаловать постановления, тогда срок на обжалование можно восстановить). При обжаловании, Вы докажете, что продали автомобиль и не управляли им в момент совершения правонарушений и постановления будут отменены. Но важны сроки, если Вы их пропустили без уважительных причин, обжаловать постановления не получится.
Так как Вы являетесь номинальным владельцем автомобиля, Вы можете обратиться в МРЭО ГИБДД с заявлением о снятии автомобиля с учета, дабы избежать новых штрафов. У нового собственника, кстати, обязанность перерегистрировать автомобиль в течение 10 дней с момента приобретения.