Здравствуйте, Ольга.
Насколько я понимаю, денежные средства, которые Вы намерены заплатить за дол сестре, являются только Вашими денежными средствами.
По смыслу ст.34 СК РФ, имущество, приобретенное в браке является общим имуществом супругов, если оно приобретеноза счет общих доходов супругов.
Посмотрите внимательно ч.2 ст.34 СК РФ
2. К имуществу, нажитому супругами во время брака (общему имуществу супругов), относятся доходы каждого из супругов от трудовой деятельности, предпринимательской деятельности и результатов интеллектуальной деятельности, полученные ими пенсии, пособия, а также иные денежные выплаты, не имеющие специального целевого назначения (суммы материальной помощи, суммы, выплаченные в возмещение ущерба в связи с утратой трудоспособности вследствие увечья либо иного повреждения здоровья, и другие). Общим имуществом супругов являются также приобретенныеза счет общих доходов супругов движимые и недвижимые вещи, ценные бумаги, паи, вклады, доли в капитале, внесенные в кредитные учреждения или в иные коммерческие организации, и любое другое нажитое супругами в период брака имущество независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства.
Таким образом, если будет четко видно по движению денежных средств, что они накоплены Вами до брака, расчет производится, к примеру, с Вашего вклада, счета безналом на счет продавца, либо снятие денег со вклада и их передача продавцу происходит в одно и то же время, то купленная Вами доля не будет общим имуществом супругов, а будет принадлежать только Вам, и разделу подлежать не будет. Супруг впоследствии может заявить, конечно, что квартира общее имущество супругов, но Вы сможете доказать обратное.
Для подстраховки и отсутствия в будущем соблазнов супруга разделить долю можете заключить брачный договор.
С уважением, Е.Каргапольцев