Здравствуйте,
Вы можете переехать вместе с ребенком, если есть куда, затем обратиться в суд с заявлением о расторжении брака, определении места жительства ребенка, взыскании алиментов.
Вы не указываете, сколько лет ребенку, если ли совместно нажитое имущество.
Что вам делать — решать вам. Обращение в полицию вряд ли будет иметь результат, поскольку побои перестали рассматриваться как преступление, теперь это административное правонарушение. Для привлечения к уголовной ответственности вам должен причинен более существенный вред, как минимум повлекший кратковременное расстройство здоровья или незначительную стойкую утрату общей трудоспособности. Но есть ст. 117 УК — истязание:
УК РФ Статья 117. Истязание
1. Причинение физических или психических страданий путем систематического нанесения побоев либо иными насильственными действиями, если это не повлекло последствий, указанных в статьях 111 и 112 настоящего Кодекса, — наказывается ограничением свободы на срок до трех лет, либо принудительными работами на срок до трех лет, либо лишением свободы на тот же срок.
Привлечь к ответственности за бытовое насилие довольно сложно, если нет каких-то травм, обращение в полицию может лишь усилить давление. Проще всего просто переехать, определить место жительства ребенка с вами, взыскать алименты, разделить совместное имущество.
С уважением, Андрей Козырев