Регистрация тс иностранного гражданина с видом на жительство рф

Добрый день

На этот счет никаких регламентированных законом правил нет

Сами данные сторон в договоре по существу нужны только для того, чтобы верно и безошибочно идентифицировать стороны договора и исключить возможность спутать одного человека с другим

Поэтому в вашем случае самым оптимальным способом было бы вписать данные обоих документов, так было бы надежнее

ГК РФ Статья 421. Свобода договора

1. Граждане и юридические лица свободны в заключении договора.

Здравствуйте.

Согласно п.15.2.3. приказа МВД РФ №605

Иностранные граждане и лица без гражданства представляют:

временно пребывающие в Российской Федерации состоящие на учете по месту пребывания — паспорт иностранного гражданина либо иной документ, установленный законодательством Российской Федерации или признаваемый в соответствии с международным договором Российской Федерации в качестве документа, удостоверяющего личность иностранного гражданина или лица без гражданства;
временно проживающие в Российской Федерации — паспорт иностранного гражданина либо иной документ, установленный законодательством Российской Федерации или признаваемый в соответствии с международным договором Российской Федерации в качестве документа, удостоверяющего личность иностранного гражданина или лица без гражданства, с отметкой о разрешении на временное проживание или разрешение на временное проживание в виде документа установленной формы для лиц без гражданства, не имеющих документов, удостоверяющих личность;
постоянно проживающие в Российской Федерации — паспорт иностранного гражданина либо иной документ, установленный законодательством Российской Федерации или признаваемый в соответствии с международным договором Российской Федерации в качестве документа, удостоверяющего личность иностранного гражданина или лица без гражданства, и вид на жительство иностранного гражданина или вид на жительство лица без гражданства.

Поэтому для удобства заполнения в последующем документов при постановке автомобиля на учет Вы можете воспользоваться данным разъяснением. Хотя в принципе на территории РФ именно вид на жительство является документом иностранного гражданина, удостоверяющий его личность, логично на всякий случай вписать в договор оба документа.

Здравствуйте! Согласен с коллегой, что не важно какой документ будет указан в договоре купли продажи, но согласно п.27 

Приказа МВД России от 26.06.2018 N 399
«Об утверждении Правил государственной регистрации автомототранспортных средств и прицепов к ним в Государственной инспекции безопасности дорожного движения Министерства внутренних дел Российской Федерации, образца бланка свидетельства о регистрации транспортного средства и признании утратившими силу нормативных правовых актов МВД России и отдельных положений нормативных правовых актов МВД России»

Регистрация транспортных средств за иностранными гражданами и лицами без гражданства, постоянно проживающими на территории Российской Федерации, производится по адресу, указанному в виде на жительство иностранного гражданина на срок его действия <2>.

Поэтому указание в договоре купли продажи именно вида на жительство будет наиболее правильным.