Здравствуйте Ольга! Так как вред здоровью причинен не тяжкий, то уголовная ответственность наступает с 16 лет. Придется столкнуться с Комиссией по Делам Несовершеннолетних, проведут воспитательные беседы, в любом случае ничего страшного.
Про гражданско-правовую ответственность могу сказать следующее: поскольку вы написали, что это произошло в школе, то надлежащим ответчиком в случае заявления иска, будет школа. По действующему законодательству в период нахождения учеников, обязана осуществлять за ними контроль школа.
Если малолетний причинил вред в то время, когда он находился под надзором образовательного, воспитательного, лечебного или иного учреждения, обязанного осуществлять за ним надзор, либо лица, осуществлявшего надзор на основании договора, это учреждение или лицо отвечает за вред, если не докажет, что вред возник не по его вине в осуществлении надзора.
Если докажет, то: От 14 и до 18 в Вашем случае будет отвечать он на общих основаниях, согласно п. 1 ст. 1074 ГК РФ. Однако если он не имеет доходов, то взыскать могут и с вас. Вот статья про возмещение вреда, если вы не договоритесь: Статья 1087. Возмещение вреда при повреждении здоровья лица, не достигшего совершеннолетия 2. По достижении малолетним потерпевшим четырнадцати лет, а также в случае причинения вреда несовершеннолетнему в возрасте от четырнадцати до восемнадцати лет, не имеющему заработка (дохода), лицо, ответственное за причиненный вред, обязано возместить потерпевшему помимо расходов, вызванных повреждением здоровья, также вред, связанный с утратой или уменьшением его трудоспособности, исходя из установленной в соответствии с законом величины прожиточного минимума трудоспособного населения в целом по Российской Федерации.
родители потерпевшего предлагают мне выплатить им 50 000 руб., чтобы они не писали заявление Платный гипс я им оплатила уже.
В гражданском судопроизводстве и в случае если спор не передавался в суд, достаточно расписки от потерпевшего, подтверждающего размер полученной компенсации и отсутствие материальных и моральных претензий в отношении конкретного случая, произошедшего в указанное время.