Здравствуйте, Александр Сергеевич!
Вероятно в уголовном деле имеются показания свидетелей, видевших факт наезда автомобилем, принадлежащем Вашему знакомому или похожем на него.
Чтобы более правильно ответить на Ваш вопрос необходимо проанализировать имеющиеся копии материалов дела. До принятия судом решения об избрании меры пресечения в виде заключения под стражу подозреваемому (обвиняемому), а также его защитнику должна была быть предоставлена возможность ознакомления с материалами дела, представленными следователем в обоснование ходатайства об избрании меры пресечения. В ходе ознакомления они были вправе сделать копии с этих материалов. В этих материалах должны содержаться доказательства причастности Вашего знакомого к совершению преступления.
Кроме того, подозреваемому (обвиняемому) орган предварительного следствия обязан предоставить копию постановления о возбуждении уголовного дела, постановления о привлечении в качестве обвиняемого, ознакомить с постановлениями о назначении по делу всех судебных экспертиз и заключений по ним.
Потребуйте все вышеперечисленное от следственного органа. Также ходатайствуйте о допросе в качестве свидетеля товарища, присутствовавшего с молодым человеком в момент инцидента.
Вы можете обратиться ко мне в чат в целях более подробной консультации, в том числе с изучением имеющихся у Вас материалов и составления необходимых юридических документов (заявлений, жалоб, ходатайств, исков, договоров и т.д.) на платной основе.
Для этого нажмите кнопку общаться в чате справа от моего фото.