Можно ли получить наследство за умершую сестру, если её сын в наследство не вступил?

Здравствуйте, Владимир!

Если наследник первой очереди (сын  сестры) не вступил в право наследования, Ваш дед, как наследник второй очереди, имеет право на получение наследства. Ввиду прошедшего времени, необходимо устанавливать фактическое принятие наследства в судебном порядке. Минимизировать участия Вашего деда в процессе возможно путём оформления доверенности на представление его интересов.

Статья 1141. Общие положения
1. Наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 — 1145 и 1148 настоящего Кодекса.
Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства.

Статья 1153. Способы принятия наследства
2. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:
вступил во владение или в управление наследственным имуществом;
принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;
произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;