Уважаемый Виталий, здравствуйте!
Платить, к сожалению, все равно придется, так как для возникновения обязанности платить по договору займа имеет значение один только факт получения Вашим другом денежных средств на свой банковский счет или банковскую карту.
Поэтому Вашему другу нужно срочно найти возможность погасить эту относительно небольшую (пока) задолженность — например, занять, у родственников, — пока сумма долга не станет нарастать как снежный ком.
Что касается звонков Вам, то скажите звонившим, что Вы не являетесь заемщиком и пусть они прекратят Вам звонить, иначе подадите жалобу на них в прокуратуру. Если продолжат «доставать», то фиксируйте звонки, и нужно будет написать им письменную претензию.
С уважением, Артемьев Роман
P.S. При возникновении других вопросов или необходимости в подготовке документов — можете обращаться в чат ко мне или к другим юристам.