Как подать в суд на соседа за моральный ущерб?

Достаточно приговора, можете также отдельно запросить копию заключеня судебно -медицинской экспертизы ну и самое главное составить исковое заявление в суд.

Статья 151.ГК РФ  Компенсация морального вреда

Если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.

При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями гражданина, которому причинен вред.

Здравствуйте, Альбина!

В вашем случае будет достаточно копии вступившего в законную силу приговора, которым сосед признан виновным в причинении вам побоев. Получив данный документ, вы можете обращаться с исковым заявлением в суд.

Здравствуйте Альбина!

Вам необходимо обратится к юристу для составления искового заявления! Сами вы вряд ли с этим справитесь. Но учитывая то что нарушителя уже привлекли по 116 УК РФ дело явно выигрышное. Сумму морального вреда определяете сами ну а дальше на усмотрение суда. 

В соответствии со  ст. 1101 ГК РФ, компенсация морального вреда осуществляется в денежной форме. Размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости.