Добрый день.
Регистрация брака с иностранным гражданином на территории РФ практически ничем не отличается от регистрации брака между гражданами РФ. Для регистрации брака необходимы предъявить в ЗАГС следующие документы:
документ, удостоверяющий личность, и перевод его текста на русский язык. Перевод заверяется консульством (посольством) государства, гражданином которого является это лицо (или для лица без гражданства — страны постоянного проживания), министерством иностранных дел или иным компетентным органом этого государства либо нотариусом.
выданную компетентным органом своей страны справку о том, что он не состоит в браке. Справку можно получить в посольстве (консульстве) своей страны. В справке полностью указываются фамилия, имя, отчество (если оно указано в паспорте) иностранного гражданина. Справка действительна в течение 3 месяцев со дня ее выдачи. Срок исчисляется на день подачи заявления о вступлении в брак. Если иностранный гражданин ранее состоял в зарегистрированном браке, он также должен представить в орган загса документ, подтверждающий прекращение прежнего брака;
документ подтверждающий законность пребывания на территории РФ ( виза и др);
Все документы от иностранного гражданина должны быть переведены на русский язык с нотариальным удостоверением.
документ об уплате государственной пошлины.
Заявление подается за месяц до предполагаемой даты вступления в брак (лично в отделение ЗАГС или через портал Госуслуг.)
Заключить брак можно в любом отделении ЗАГС на территории РФ. Если это будет город Москва, то ЗАГС № 4.
На ваше усмотрение можно заключить брачный договор и определить договорной режим имущества супругов. Если договор не заключается то совместной собственностью супругов после заключения брака признается все то что приобретено супругами в браке.
Согласно статье 36 Семейного кодекса РФ имущество, принадлежавшее каждому из супругов до вступления в брак, а также имущество, полученное одним из супругов во время брака в дар, в порядке наследования или по иным безвозмездным сделкам (имущество каждого из супругов), является его собственностью. Ваша ипотечная квартира как раз относится к такому имуществу.
— Паспорт.
— Справку о том, что в другом браке не состоит.
Документы должны иметь нотариально заверенный перевод.
https://business-visa-usa.ru/f...
Портал «Госуслуги» предназначен и для иностранных граждан (https://www.gosuslugi.ru/forei...). Либо подавайте заявление лично в органы ЗАГС.