Добрый день.
К сожалению прямого запрета на такой перевод нет.
Но, я бы исходил из следующей позиции.
Изъявив желание уволиться по состоянию здоровья, Вы, по сути возложили на командование части обязанность представить Вас к увольнению по состоянию здоровья.
И такое решение должно быть принято не позднее 30 дней
ДУ ВС РФ
Глава 6. ОБ ОБРАЩЕНИЯХ (ПРЕДЛОЖЕНИЯХ, ЗАЯВЛЕНИЯХ
ИЛИ ЖАЛОБАХ)
116. Все обращения (предложения, заявления или жалобы) подлежат обязательному рассмотрению в срок до 30 суток со дня регистрации.
То есть все остальные военно — служебные отношения между Вами должны быть направлены не на дальнейшее прохождения Вами службы, а на увольнение Вас с нее.
Не так давно ВС РФ, сформулировал позицию, в соответствии с которой военнослужащий достигший предельного возраста и остающийся на службе до обеспечения жильем не может быть переведен. Вот что он указал
ВЕРХОВНЫЙ СУД
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
№ 211-КГ15-29
КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Москва 29 декабря 2015 г.
..
В суде установлено, что Акулов И.А. был назначен на другую воин
скую должность после истечения срока контракта и принятия командованием
решения о его увольнении в связи с достижением предельного возраста пре
бывания на военной службе.
Эти обстоятельства имеют существенное значение для дела.
Согласно п. 1 ст. 43 Федерального закона от 28 марта 1998 г. № 53-ФЗ
«О воинской обязанности и военной службе» назначение на воинские долж
ности категорий военнослужащих, к которым относится заявитель, произво
дится в порядке, установленном Положением о порядке прохождения воен
ной службы, утвержденного Указом Президента Российской Федерации от 16
сентября 1999 г. № 1237 (далее — Положение).
В соответствии с п. 5 ст. 11 Положения назначение военнослужащего
на воинскую должность производится в случае, если он отвечает требовани
ям, предъявляемым к данной воинской должности; при этом учитываются
уровень профессиональной подготовки военнослужащего, его психологиче
ские качества, состояние здоровья и иные обстоятельства, предусмотренные
Положением.
Одним из таких иных обстоятельств, в силу п. 2. ст. 15 Положения, яв
ляется прохождение военнослужащим военной службы по контракту, что яв
ляется обязательным условием для перевода такого военнослужащего к но
вому месту военной службы по служебной необходимости с назначением на
равную воинскую должность.
Кроме того, согласно пп. «а» п. 1 ст. 51 Федерального закона от 28 мар
та 1998 г. № 53-ФЗ «О воинской обязанности и военной службе» достижение
военнослужащим предельного возраста пребывания на военной службе явля
ется основанием для его увольнения с военной службы, а в силу пп.«е» п. 1 и
п. 11 ст. 38 названного закона военнослужащий должен быть исключен из
списков личного состава воинской части в день истечения срока его военной
службы, который устанавливается в соответствии с контрактом о прохожде
нии военной службы.Из материалов дела следует, что после отказа Акулову И.А. в заключе
нии контракта сверх предельного возраста пребывания на военной службе
его нахождение на военной службе было обусловлено исключительно реали
зацией жилищных прав, закрепленных в п. 1 ст. 23 Федерального закона от
27 мая 1998 г. № 76-ФЗ «О статусе военнослужащих».
При таких данных суд апелляционной инстанции пришел к правильно
му выводу о том, что после истечения срока контракта и отказа в заключении
контракта сверх предельного возраста пребывания на военной службе, Аку
лов И.А. подлежал увольнению, что исключало его назначение на иную воинскую должность.
Я бы исходил примерно из такой же позиции, то есть из того, что в данном случае перевод не обоснован интересами службы, поскольку Вы ПОДЛЕЖИТЕ увольнению с нее, так как изъявили такое желание.
Это конечно, не совсем Ваш случай, но рассуждать в суде и доказывать в суде свою позицию я стал бы так же
Предложить можно следующее. Если издан приказ о переводе или направлено представление, то обжаловать это в гарнизонный суд и в качестве меры предварительной защиты требовать приостановление реализации приказа или представления, до принятие решения по Вашему рапорту об увольнении
КАС РФ
...
Глава 7. МЕРЫ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ
ПО АДМИНИСТРАТИВНОМУ ИСКУ
Статья 85. Применение мер предварительной защиты по административному иску
..
2. Суд может приостановить полностью или в части действие оспариваемого решения, запретить совершать определенные действия, принять иные меры предварительной защиты по административному иску в случаях, предусмотренных частью 1 настоящей статьи, если настоящим Кодексом не предусмотрен запрет на принятие мер предварительной защиты по определенным категориям административных дел.
Т.е если у Вас данных случаев нет, то законно.
Что касаемо увольнения, то уволить могут при признании не годным