Добрый день, Наталия.
Если договор на срок менее года — не нужно регистрировать.
Если на срок год и более — нужно регистрировать.
Если на неопределенный срок — ситуация прямо не урегулирована, но скорее не нужно регистрировать.
Если необходимо составить договор, обращайтесь в чат в платном порядке.
Обоснование
ст. 26 ЗК РФ
2. Договоры аренды земельного участка, субаренды земельного участка, безвозмездного пользования земельным участком, заключенные на срок менее чем один год, не подлежат государственной регистрации, за исключением случаев, установленных федеральными законами.
Информационное письмо Президиума ВАС РФ от 16.02.2001 N 59
11. Договор аренды здания, возобновленный на неопределенный срок, не нуждается в государственной регистрации, так как согласно пункту 2 статьи 651 ГК государственной регистрации подлежит договор аренды здания, заключенный только на срок не менее одного года.