Добрый день!
Полагаю нужно сначала определить относится ли участок разрыва к общедомовому имуществу, либо к имуществу собственника квартиры.
Если авария произошла на участке, за обслуживание которого отвечает Управляющая компания, то и ответственность ложится на УК.
Согласно Постановлению Правительства РФ №491 от 13 августа 2006 года: в состав общего имущества, кроме всего прочего, входят «общедомовые инженерные системы горячего и холодного водоснабжения, состоящего из стояков, ответвлений от стояков до первого отключающего устройства».
Исходя из этого, ответственность за потоп должна нести Управляющая компания, поскольку из вашего вопроса следует, что авария произошла в районе ответвления от главного стояка.
Чтобы избежать возможных претензий от пострадавших соседей снизу, рекомендую вам заранее собрать доказательства, подтверждающие причину залива. Для этого вы можете привлечь эксперта, либо вызвать сотрудника УК для составления акта о заливе (аварии).