Можно ли подарить комнату, купленную за МСК?

Ваши дети должны были получить доли в праве собственности на эту квартиру. Соответственно распоряжаться их долями возможно только с согласия органа опеки. Орган опеки по закону не имеет право согласовывать договоры дарения с имуществом несовершеннолетних — только возмездные сделки и то, при условии, что это происходит в интересах ребёнка. Наличие у вашей жены в собственности ещё одной квартиры прав и законных интересов детей не умаляет.