Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
Нужно ли патентовать русскоязычное название ООО, если есть запатентованное англоязычное название?
Добрый день, подскажите пожалуйста такой вопрос. У нас есть запатентованное название на английском языке, в ближайшее будущее мы хотим создать ООО, нужно ли нам теперь патентовать название ещё и на русском языке или будет достаточно его упоминания в уставе организации, чтобы указать русскоязычное наименование на печати и где можно заказать печать организации (какие-то официальные организации или просто частные фирмы этим занимаются)?
Елизавета, добрый день!
1. Речь идет о товарных знаках, если я правильно понимаю (поскольку патентованию подлежат изобретения, полезные модели, промышленные образцы)?
2. Если ООО только будет создаваться на ком сейчас зарегистрированный ТЗ?
3. Регистрировать ли русскоязычный вариант или нет — это Ваше право. В целях защиты лучше конечно иметь зарегистрированный ТЗ, т.к. в случае нарушения именно русскоязычного варианта у Вас не будет правовой охраны.
4. Печать можно заказать где угодно.
Стоит определиться какая у Вас цель? Если цель охрана и защита Вашего наименования, то регистрироватьТЗ конечно необходимо, причем в нескольких вариантах:
— словестном;
— словестно-изобразительном;
— словестный с дизайном и без.
Мария, большое спасибо за ответ. ТЗ зарегистрирован пока на ИП. В будущем ИП хочет создать ООО.
Необходимо понимать будете ли Вы передавать права использования юрлицу за роялти или будете перерегистрировать на него ТЗ.
Правовую охрану ТЗ на русском будете давать ИП или ООО.
В общем, все эти вопросы рекомендую решить до начала регистрации, чтобы понимать у кого права, как ими распоряжаться, кто имеет право на защиту (в том числе судебную) + разработать все договоры по передачи права использования.
Отдельно встают вопросы налогообложения, если ИП и юрлицо будут фактически аффилированы друг с другом.