Куда необходимо отправить запрос на отказ от покупки комнаты в коммунальной квартире?

следует руководствоваться положениями статьи 250 Гражданского кодекса РФ

1. При продаже доли в праве общей собственности постороннему лицу остальные участники долевой собственности имеют преимущественное право покупки продаваемой доли по цене, за которую она продается, и на прочих равных условиях, кроме случая продажи с публичных торгов, а также случаев продажи доли в праве общей собственности на земельный участок собственником части расположенного на таком земельном участке здания или сооружения либо собственником помещения в указанных здании или сооружении.и  порядок уведомления сособственника в той же статье

2. Продавец доли обязан известить в письменной форме остальных участников долевой собственности о намерении продать свою долю постороннему лицу с указанием цены и других условий, на которых продает ее.
Если остальные участники долевой собственности не приобретут продаваемую долю в праве собственности на недвижимое имущество в течение месяца, а в праве собственности на движимое имущество в течение десяти дней со дня извещения, продавец вправе продать свою долю любому лицу. В случае, если все остальные участники долевой собственности в письменной форме откажутся от реализации преимущественного права покупки продаваемой доли, такая доля может быть продана постороннему лицу ранее указанных сроков.

Указанное уведомление направляете на адрес квартиры долю в которой намереваетесь продавать. Т.к. он является собственником доли в ней обязанность следить за состоянием квартиры и в том числе за поступлением корреспонденции лежит на нем. Через месяц после отправки сдаете документы на регистрацию сделки.

Вера, здравствуйте если вы хотите продать комнату, то рекомендую для избежания неблагоприятных последствий  поступить следующим образом. Оформить извещение, указав: цену, место расположения и другие характеристики собственности  и просьбу письменно отказаться от покупки  ( оформить извещение можно самостоятельно, но  лучшее всего у нотариуса или юриста), направить заказным письмом с уведомлением собственнику-соседу по последнему известному месту жительства (физическое лицо отвечает за получение корреспонденции, т.е., если собственник сменил место жительства он должен предупредить всех заинтересованных лиц)  Вам нужно лишь иметь доказательства того, что вы направляли соответствующее извещение хозяину 1/2, если в течении месяца собственник-сосед не ответит можно смело продавать!  

В соответствии с п.2 ст. 250 ГК РФ 

Продавец доли обязан известить в письменной форме остальных участников долевой собственности о намерении продать свою долю постороннему лицу с указанием цены и других условий, на которых продает ее.
Если остальные участники долевой собственности не приобретут продаваемую долю в праве собственности на недвижимое имущество в течение месяца, а в праве собственности на движимое имущество в течение десяти дней со дня извещения, продавец вправе продать свою долю любому лицу. В случае, если все остальные участники долевой собственности в письменной форме откажутся от реализации преимущественного права покупки продаваемой доли, такая доля может быть продана постороннему лицу ранее указанных сроков.
Особенности извещения участников долевой собственности о намерении продавца доли в праве общей собственности продать свою долю постороннему лицу могут быть установлены федеральным законом.

Удачи, Вам в решении данного вопроса! 

Вера, добрый день. Именно отказ получать не нужно, достаточно известить надлежащим образом. Если Вам неизвестен точный адрес регистрации. направляется уведомление по адресу недвижимости.