Если в ЕГРН данный дом зарегистрирован как нежилой, то Вы действительно не можете в нем зарегистрироваться на основании:
Постановление Правительства РФ от 17.07.1995 N 713 (ред. от 25.05.2017) «Об утверждении Правил регистрации и снятия граждан Российской Федерации с регистрационного учета по месту пребывания и по месту жительства в пределах Российской Федерации и перечня лиц, ответственных за прием и передачу в органы регистрационного учета документов для регистрации и снятия с регистрационного учета граждан Российской Федерации по месту пребывания и по месту жительства в пределах Российской Федерации»
3. Местом пребывания является место, где гражданин временно проживает, — гостиница, санаторий, дом отдыха, пансионат, кемпинг, туристская база, медицинская организация или иное подобное учреждение, учреждение уголовно-исполнительной системы, исполняющее наказания в виде лишения свободы или принудительных работ, либо жилое помещение, не являющееся местом жительства гражданина.
Местом жительства является жилой дом, квартира, комната, жилое помещение специализированного жилищного фонда либо иное жилое помещение, в которых гражданин постоянно или преимущественно проживает в качестве собственника, по договору найма (поднайма), договору найма специализированного жилого помещения либо на иных основаниях, предусмотренных законодательством Российской Федерации, и в которых он зарегистрирован по месту жительства. Местом жительства гражданина, относящегося к коренному малочисленному народу Российской Федерации, ведущего кочевой и (или) полукочевой образ жизни и не имеющего места, где он постоянно или преимущественно проживает, в соответствии с законодательством Российской Федерации может быть признано одно из поселений, находящихся в муниципальном районе, в границах которого проходят маршруты кочевий этого гражданина.
При этом:
Фиктивной регистрацией гражданина по месту пребывания или по месту жительства является регистрация гражданина по месту пребывания или по месту жительства на основании предоставления заведомо недостоверных сведений или документов для такой регистрации, либо его регистрация в жилом помещении без намерения пребывать (проживать) в этом помещении, либо регистрация гражданина по месту пребывания или по месту жительства без намерения нанимателя (собственника) жилого помещения предоставить это жилое помещение для пребывания (проживания) указанного лица.
Теоретически, конечно, в Вашем случае можно признать Вашу регистрация фиктивной, но, практически, Вы могли и не знать, что данный дом является нежилым. Вы же не собственник. В связи с этим и привлечь Вас к ответственности за фиктивную регистрацию невозможно по той причине, что к ответственности может быть привлечено лицо, которое регистрирует у себя человека. Регистрация по месту пребывания или месту проживания возможно только в жилом помещении. Это подтверждает и Приложение №1 к вышеназванному Постановлению, в котором установлена форма УВЕДОМЛЕНИЯ о проживании гражданина Российской Федерации в жилом помещении. Так как ответственность за фиктивную регистрацию несет лицо, которое зарегистрировало лицо фиктивно:
УК РФ, Статья 322.2. Фиктивная регистрация гражданина Российской Федерации по месту пребывания или по месту жительства в жилом помещении в Российской Федерации и фиктивная регистрация иностранного гражданина или лица без гражданства по месту жительства в жилом помещении в Российской Федерации
Фиктивная регистрация гражданина Российской Федерации по месту пребывания или по месту жительства в жилом помещении в Российской Федерации, а равно фиктивная регистрация иностранного гражданина или лица без гражданства по месту жительства в жилом помещении в Российской Федерации — наказываются штрафом в размере от ста тысяч до пятисот тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до трех лет, либо принудительными работами на срок до трех лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до трех лет или без такового, либо лишением свободы на срок до трех лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до трех лет или без такового.
Примечание. Лицо, совершившее преступление, предусмотренное настоящей статьей, освобождается от уголовной ответственности, если оно способствовало раскрытию этого преступления и если в его действиях не содержится иного состава преступления.
В связи с тем, что Вы забрали заявление, то факта фиктивной регистрации не было, скорее всего, к ответственности никто не должен быть привлечен.
Вам нужно обратиться в УВМ МВД(УФМС) отдел миграционного учета, куда Вы направили уведомление о постановке на миграционный учет(к тому же инспектору или начальнику отдела миграционного учета)
во избежании привлечения к ответственности согласно ст.18.8 КоАП
так как Вы фактически не встали на миграционный учет в установленном законом порядке, нужно об этом заявить
Удачи Вам
Уточнения: Поэтому если данное нежилое помещение не является юридическим адресом «организации» — принимающей стороны
Хочу добавить Если в работаете на этого человека на основании гражданско -правового договора, как у физического лица, в этом нежилом помещении в котором Вас зарегистрировали, тогда никакого нарушения не совершено ни принимающей стороной, ни ВАМИ
Удачи Вам