8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.

Можно ли заключить брак, если на руках только копия свидетельства о смерти мужа от первого брака?

здравствуйте меня зовут татьяна .вопрос такого характера .я проживаю в нижнем новгороде как беженка из украины каждый год мне продлевают временное убежище так как у меня двое детей .я сама вдова на руках из документов только копия свидетельства о смерти мужа орегинал был уничтожен от удара снаряда все документы сгорели.сейчас по случаю случилось так что хочу зарегестрировать брак так как нахожусь в положении была в загсе там сказали перевести документ о смерти мужа на русский язык я перевела вопрос в чем состоит может ли натариус заверить перевод из копии так как нет оригинала .

, татьяна, г. Нижний Новгород
Мария Зайцева
Мария Зайцева
Юридическая компания ""Доверие"", г. Нижний Новгород

Обращайтесь в органы ЗАГС по месту жительства в Нижнем Новгороде, делайте там запрос на Украину с целью получения повторного свидетельства о смерти, так как нотариус однозначно копию заверять не станет, нужен лишь оригинал. Платите деньги в органах ЗГАС, они отправляют запрос и все Вам восстановят, обычно уходит на это месяц. После того, как придет свидетельство, можете уже спокойно идти к нотариусу и переводить, а так как Вы в положении распишут Вас быстро.

0
0
0
0
Похожие вопросы
Семейное право
Признается ли этот брак несмотря на то, что там другая фамилия?
Здравствуйте! - я гражданка России и Армении - с целью облегченного получения визы , в июле 2025 в России я сделала перемену имени и взяла фамилию на тот момент гражданского мужа. В России все документы обменяла на новые. - Далее обратилась с данным свидетельством в органы Армении с тем же запросом . Однако, данное свидетельство в Армении не является основанием для смены фамилии. - в итоге возникла ситуация, что в России я существую с одной фамилией(мужа), а в Армении с другой(с девичьей). - кроме того , в ноябре по армянскому паспорту я вступила в брак на территории США. Соответственно, в свидетельстве о браке стоит девичья (старая) фамилия. Вопрос следующий: Какие последствия меня ожидают в РФ? Признается ли этот брак несмотря на то, что там другая фамилия? Я рассматриваю два пути: либо в РФ вернуть свою старую девичью фамилию, тогда и в Армении и в свидетельстве будет одна фамилия. Либо добиваться в Армении также смены фамилии на фамилию мужа, в обоих паспортах одна фамилия, но в свидетельстве браке другая.
, вопрос №4862845, Нина, г. Москва
Трудовое право
Можно ли заключить дополнительное соглашение к трудовому договору, скажем, 15 сентября 2025 г., но прописать, что договоренности вступают в силу с 1 сентября 2025 г
можно ли заключить дополнительное соглашение к трудовому договору, скажем, 15 сентября 2025 г. , но прописать, что договоренности вступают в силу с 1 сентября 2025 г
, вопрос №4862718, Ирина, г. Москва
Заключение и расторжение брака
Жена умерла 20 лет назад, возможен ли повторный брак, если не разведен?
Жена умерла 20 лет назад, возможен ли повторный брак, если не разведен?
, вопрос №4862654, Юлия, г. Москва
Права детей
Подскажите пожалуйста, муж отбывает наказание, могу ли я получать детские пособия емея два автомобиля, с мужем в браке, двое детей
Подскажите пожалуйста, муж отбывает наказание, могу ли я получать детские пособия емея два автомобиля, с мужем в браке, двое детей
, вопрос №4862506, Людмила, г. Майкоп
Автомобильное право
Можно ли вернуть авто если он по ДКП на меня, но не стоит на учете
Здравствуйте! 2 года назад (2024 апрель ) остановили сотрудники ГАИ в нетрезвом состоянии, без прав. Административным судом был назначен штраф 30 тыс рублей. По сей день (2026 ) штраф не оплачен и упал в аресты. Пару дней назад произошла такая же ситуация. Остановили опять в нетрезвом состоянии и без прав. Что грозит мне, если у меня есть несовершеннолетний ребенок, воспитываю одна ? Работаю как самозанятая, не офоциально. Можно ли вернуть авто если он по ДКП на меня, но не стоит на учете. В ПЕРВЫЙ РАЗ БЫЛ ДРУГОЙ АВТО! (2024) Возможность ли будет если погасить первый штраф, переквалифицироваться на административную?
, вопрос №4861548, Liza, г. Москва
Дата обновления страницы 14.09.2017