Временное проживание ребенку от законного отца в другую страну

Уважаемый Константин! Здравствуйте!  Так, а при чем здесь брак? Ладно бы усыновление или получение гражданства или иное....

Учитывая, что срок временного проживания не указан, следует, что таковой может быть любым (если иное не установлено законодательством Эстонии).

Но вот такие моменты лучше узнать непосредственно в консульстве/посольстве Эстонии в Российской Федерации.

Здравствуйте! Для въезда на территорию Российской Федерации и выезда из нее согласие другого родителя не требуется. Но у Вас дело в том, что нужно знать эстонское законодательство — закреплено ли такое требованиев нем. Что касается «временности» проживания, то поскольку не указан срок — он может быть любым.

Здравствуйте. По сути Вы задаёте вопрос, который имеет какой-то логичный ответ только с позиции эстонского законодательства. Возможно есть смысл направить указанный документ в суд в целях выяснения достаточности изложенного в нем согласия для требуемой Вам цели. 

При этом причина указания временного проживания вместо постоянного скорее всего кроется в том, что ребенок остаётся постоянно зарегистрированным в РФ и не снят с регистрационного учёта. Если это не так, то вероятнее всего просто, что отец попросил, то нотариус и удостоверил.

Я бы советовал либо направить в таком виде документ в суд либо, как посоветовал коллега Григорьев обратиться в консульство Эстонской республики в РФ в целях разъяснения ситуации.

Вопрос, почему отец написал временное проживание? Что это значит?

Константин

Здравствуйте. Почему это вопрос к отцу. А значит такая формулировка что отец даёт ребенку право только временно проживать, а не постоянно и не на гражданство например. И тут весь вопрос сколько это, временно. Скорее всего будет решаться по закону Эстонии, по их нормам определяющим срок временного проживания.

Стоит ли переделать на ПОСТОЯННОЕ проживание или это не имеет разницы.

Константин

Если собираетесь жить в Эстонии постоянно, получать гражданство и местным законом требуется форма именно на постоянное проживание, то безусловно стоит переделать. Но нюанс про постоянное или временное проживание нужно уточнить у эстонских юристов и плюс нужно понимать постоянно ли собирается ребенок проживать в Эстонии.

Здравствуйте. По сути Вы задаёте вопрос, который имеет какой-то логичный ответ только с позиции эстонского законодательства. Возможно есть смысл направить указанный документ в суд в целях выяснения достаточности изложенного в нем согласия для требуемой Вам цели. При этом причина указания временного проживания вместо постоянного скорее всего кроется в том, что ребенок остаётся постоянно зарегистрированным в РФ и не снят с регистрационного учёта. Если это не так, то вероятнее всего просто, что отец попросил, то нотариус и удостоверил.Я бы советовал либо направить в таком виде документ в суд либо, как посоветовал коллега Григорьев обратиться в консульство Эстонской республики в РФ в целях разъяснения ситуации.

Колковский Юрий

Полностью согласен, при том что несовершеннолетний является гражданином РФ. И тут скорее всего действует законодательство Эстонии и регистрации и проживании на ее территории граждан РФ, и их положении на территории Эстонии и их правах(и гарантий прав несовершеннолетнего)! 

Здравствуйте. Поскольку отец не лишен родительских прав, его мнение должно быть учтено при выезде ребенка за пределы РФ на постоянное место жительства. Власти Эстонии в данном случае абсолютно правы. Отсутствие разрешения отца на проживание ребенка в другом госдарстве может являться препятствием для оформления его законного проживания. При этом, временное или постоянное проживание — существенное условие. При отсутствии разрешения на ПОСТОЯННОЕ проживание представители органов власти Эстонии, в компетенцию которых входят вопросы проживания иностранных граждан на территории государства не вправе разрешить такое проживание. Поэтому считаю необходимым порекмендовать получить от отца не разрешение на временное проживание, а разрешение на выезд ребенка в Эстонию на постоянное место жительства. Стьтья 9 

Конвенции о правах ребенка

Принята резолюцией 44/25 Генеральной Ассамблеи от 20 ноября 1989 года

1. Во всех действиях в отношении детей, независимо от того, предпринимаются они государственными или частными учреждениями, занимающимися вопросами социального обеспечения, судами, административными или законодательными органами, первоочередное внимание уделяется наилучшему обеспечению интересов ребенка.

2. Государства-участники обязуются обеспечить ребенку такую защиту и заботу, которые необходимы для его благополучия, принимая во внимание права и обязанности его родителей, опекунов или других лиц, несущих за него ответственность по закону, и с этой целью принимают все соответствующие законодательные и административные меры.

3. Государства-участники обеспечивают, чтобы учреждения, службы и органы, ответственные за заботу о детях или их защиту, отвечали нормам, установленным компетентными органами, в частности, в области безопасности и здравоохранения и с точки зрения численности и пригодности их персонала, а также компетентного надзора.

Здравствуйте Константин!

то это значит?

Константин

Это значит, что отец согласие на постоянное проживание своего ребёнка за границей не даёт.

Не будет ли вопросов в Суде и сколько эта справка действительна?

Константин

При переводе этот существенный момент в документе сохранится, и суд примет его во внимание. Срока этот документ не имеет.

Стоит ли переделать на ПОСТОЯННОЕ проживание или это не имеет разницы.

Константин

Существенной разницы для вашей ситуации это не имеет.

Константин, добрый день!

1. В соответствии с российским правом, которым обязан руководствоваться российский нотариус, оформленное согласие не в полной мере соответствует действующему законодательству Российской Федерации. В согласии не указано сопровождающее ребенка лицо и указан неопределенный срок выезда в иностранное государство. Для выезда из РФ достаточно согласия одного из родителей, если от второго родителя не поступало заявления о его несогласии на выезд ребенка (ст. 20 Закона № 114-ФЗ; Письмо Пограничной службы ФСБ России от 27.06.2007 № 21/1/7/3; Письмо ФСБ России от 17.06.2015 № 21/7/3/Е-2110).

Такое согласие, как правило, составляется в двух экземплярах — один остается в посольстве (консульстве) при оформлении визы (если она требуется), другой предъявляется при пересечении границы.

2. В Вашем случае необходимость предоставления согласия второго родителя на выезд ребенка за границу предусмотрена законодательством страны въезда, т.е. Эстонии, поэтому для полноценного ответа на Ваш вопрос, по большому счету, требуется обратиться к местным юристам или, по крайней мере, в дипломатическое представительство Эстонии в России.

3. Формулировка «временное» или «постоянное» проживание в нотариальном согласии не так уж важна, но вот что действительно важно, так это указание, на какой срок данное согласие оформлено.

Как указавала Федеральная нотариальная палата, в своем Письме от 27.02.2010 г. № 329/06-01ТВ, срок выезда несовершеннолетнего гражданина из России обозначается в согласии по правилам статьи 190 Гражданского кодекса Российской Федерации таким образом, чтобы не возникало сомнений в том, что названный в согласии срок является сроком конкретной поездки ребенка. Выдача согласия сроком на продолжительный период времени (например, «три года» или «до наступления совершеннолетия») без привязки к конкретной поездке, по мнению Федеральной нотариальной палаты, не согласуется с действующим законодательством и может привести к нарушению прав ребенка и невозможности обеспечения его интересов, а также породить впоследствии конфликтные ситуации.