Наталья, доброе утро.
К сожалению вернуть денежные средства направленные на конкретную цель (проведение капитального ремонта) не представляется возможным.
На основании ст. 174 Жилищного кодекса РФ средства фонда капитального ремонта могут использоваться для оплаты услуг и (или) работ по капитальному ремонту общего имущества в многоквартирном доме, разработки проектной документации, оплаты услуг по строительному контролю, погашения кредитов, займов, полученных и использованных в целях оплаты указанных услуг, работ, а также для уплаты процентов за пользование такими кредитами, займами, оплаты расходов на получение гарантий и поручительств по таким кредитам, займам.
При этом за счет средств фонда капитального ремонта в пределах суммы, сформированной исходя из минимального размера взноса на капитальный ремонт, установленного нормативным правовым актом субъекта Российской Федерации, могут осуществляться финансирование только работ, предусмотренных ч. 1 ст. 166 настоящего Кодекса, и работ, предусмотренных нормативным правовым актом субъекта Российской Федерации, погашение кредитов, займов, полученных и использованных в целях оплаты данных работ, и уплата процентов за пользование этими кредитами, займами.
Также п. 12 Правил содержания общего имущества в МКД, утв. постановлением Правительства РФ от 13.08.2006 г. № 491 установлено, что собственники помещений вправе самостоятельно совершать действия по содержанию и ремонту общего имущества, или привлекать иных лиц для оказания услуг и выполнения работ по содержанию и ремонту общего имущества с учетом выбранного способа управления многоквартирным домом.
Иными словами вы были вправе сами поменять стояки отопления, что вы и сделали.
Единственное что можно сделать, это вынести данный вопрос на общее собрание собственников помещений в Вашем МКД, и, если общее собрание решит возместить вам суммы потраченные на ремонт общего имущества, то вам их возместят.