Здравствуйте, Елена!
Необходимо обратиться в Росреестр. Если Вы проживаете в Москве, то этим занимаются Многофункциональные центры.
Для регистрации Вам потребуется (оригиналы и копии):
1. Ваш паспорт;
2. Свидетельство о рождении ребенка;
3. Договор дарения и акт приема-передачи доли (в трех экземплярах каждый в Вашем случае);
4. Правоустанавливающие документы на долю, которую Вы дарите (Например, договор купли-продажи, свидетельство о праве на наследство; договор мены и т.п.);
5. Свидетельство о регистрации права на долю, которую Вы дарите;
4. Квитанция об оплате государственной пошлины регистрации права собственности.
Это общий список необходимых документов, в зависимости от не указанных здесь обстоятельств могут потребоваться и иные. В том случае, если от Вас выступает доверенное лицо, то необходима нотариально удостоверенная доверенность, в которой будет конкретно прописано полномочие осуществить государственную регистрацию дарения в Росреестре.
скажите пожалуйста, а можно ли 4 пункт заменить выпиской ЕГРП?
Если у Вас нет свидетельств, то можно попробовать приложить выписку. Решение о регистрации принимает регистратор, и если он посчитает, что этого документа достаточно, то отсутствие свидетельства некритично