Здравствуйте Перевод жилого в нежилое в Москве регулируется Административным регламентом, утв. Постановлением Правительства Москвы от 27.10.2015 N 692-ПП
Для перевода нежилого помещения в жилое потребуются следующие документы (п. 2.5.1.1 Административного регламента, утв. Постановлением Правительства Москвы от 27.10.2015 N 692-ПП):
1) запрос (заявление) на предоставление государственной услуги о переводе нежилого помещения в жилое;
2) документ, удостоверяющий личность заявителя, или документ, удостоверяющий личность и полномочия представителя заявителя;
3) правоустанавливающие документы на помещение, права на которое зарегистрированы до 31 января 1998 г. (подлинники или засвидетельствованные в нотариальном порядке копии);
4) проект переустройства или перепланировки помещения (в случае необходимости);
5) протокол общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме. К протоколу следует приложить: уведомления о проведении собрания, документы, подтверждающие вручение уведомления каждому собственнику, лист регистрации участников собрания, решения собственников по вопросам, поставленным на голосование, списки собственников, доверенности (если в голосовании на общем собрании собственников принимали участие представители);
6) заключения уполномоченных организаций о соответствии переводимого нежилого помещения требованиям, предъявляемым к жилым помещениям;
7) решение органа опеки и попечительства, подтверждающее полномочия законного представителя, — если собственником переводимого помещения является несовершеннолетний;
8) свидетельство о рождении или соответствующий документ — в отношении детей-сирот, а также если свидетельство или документ, подтверждающий факт рождения и регистрации ребенка, были получены не в г. Москве.
Уполномоченное должностное лицо в порядке межведомственного информационного взаимодействия самостоятельно получает следующие необходимые для перевода документы и информацию: сведения о правоустанавливающих документах на помещение (если право на него зарегистрировано в ЕГРН), поэтажный план с экспликацией, выписку из технического паспорта, справку органа технического учета о состоянии здания/помещения, поэтажный план дома, в котором находится переводимое помещение, кадастровый паспорт земельного участка, свидетельство о рождении (за исключением свидетельств детей-сирот, а также случаев, когда свидетельство или соответствующий документ были получены не в г. Москве), заключение Комитета по архитектуре и градостроительству города Москвы. Вы вправе представить эти документы по собственной инициативе (п. п. 2.5.1.2 — 2.5.2 Административного регламента).
Подать заявление и документы в Департамент городского имущества можно лично через МФЦ или в электронной форме через Портал государственных и муниципальных услуг города Москвы. Общий срок предоставления государственной услуги не может превышать 48 рабочих дней Государственная услуга по переводу нежилого помещения в жилое предоставляется бесплатно (п. 2.3.2, п. 2.7.1, п. 2.12.1 Административного регламента). Административного регламента) В случае несогласия с решением об отказе в переводе его можно обжаловать в суд в течение трех месяцев со дня, когда вам стало известно о нарушении ваших прав (ч. 1 ст. 218, ч. 1 ст. 219 КАС РФ)
Только есть одна очень большая проблема Георгий. Вы не написали, но я полагаю из формулировки вопроса, что Вы не являетесь собственником данной квартиры, а все что предусмотрено действующим законодательством в части прав перевода помещений в жилые и нежилые касается только собственников.
Наниматели не вправе просить перевода помещения в жилое.
В связи с указанным Вам в любом случае откажут в переводе.
Единственный выход я лично вижу в том, чтобы обратиться с иском, но только после того как получите отказ, т.к. по остальным возможным требованиям у Вас пропущен срок исковой давности.
Учитывая сложившуюся ситуацию, возможно суд применит нормы ЖК РФ о переводе по аналогии права.
Статья 7. ЖК РФ Применение жилищного законодательства по аналогии
1. В случаях, если жилищные отношения не урегулированы жилищным законодательством или соглашением участников таких отношений, и при отсутствии норм гражданского или иного законодательства, прямо регулирующих такие отношения, к ним, если это не противоречит их существу, применяется жилищное законодательство, регулирующее сходные отношения (аналогия закона).
2. При невозможности использования аналогии закона права и обязанности участников жилищных отношений определяются исходя из общих начал и смысла жилищного законодательства (аналогия права) и требований добросовестности, гуманности, разумности и справедливости.
и признает действия ДГИ незаконными.
Само помещение жилому соответствует?
Кроме ЖК РФ есть еще другие требования которым должно отвечать жилое помещение.
Положением о признании помещения жилым помещением, жилого помещения не пригодным для проживания и многоквартирного дома аварийным и подлежащим сносу или реконструкции, утвержденным Постановлением Правительства РФ от 28.01.2006 N 47, установлены требования к жилому помещению, порядок признания жилого помещения пригодным для проживания и основания, по которым жилое помещение признается не пригодным для проживания.
И если оно отвечает, незаконных перепланировок нет, то подавайте заявление в ДГИ с приложением документов указанных в ЖК РФ.