Здравствуйте!
У меня такой вопрос. Мы с мужем поженились в Германии, Я гражданка Германии, он гражданин России. Я подала в Германии на развод, он уехал на ПМЖ снова в Россию. Теперь мне проблематично здесь развестись без его присутствия и согласия. Можете Вы мне чем то помочь. Зараннее благодарю!
Здравствуйте, Юлия!
Тогда приезжайте в Россию или найдите представителя и разводитесь в России по российским законам.
СК РФ
Статья 160. Расторжение брака
1. Расторжение брака между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, а также брака между иностранными гражданами на территории Российской Федерации производится в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Здравствуйте, Юлия.
Вы можете подать на развод и в России. Российским судам подсудны дела о расторжении брака, если хотя бы один из супругов является российским гражданином:
Ст. 402 ГПК РФ
3. Суды в Российской Федерации вправе также рассматривать дела с участием иностранных лиц в случае, если:
8) по делу о расторжении брака истец имеет место жительства в Российской Федерации или хотя бы один из супругов является российским гражданином;
Поэтому если вам проще провести процесс здесь — можете отправить почтой исковое заявление с приложениями в адрес мирового судьи по месту жительства вашего мужа.
Между Россией и Германией отсутствует договор о правовой помощи по гражданским и семейным делам, есть только по уголовным делам и в рамках арбитражных споров, поэтому с вашим уведомлением могут возникнуть проблемы у российского суда, Вам лучше самой держать под контролем судебный процесс и просить направить вам решение обычной почтой. Помимо решения суда, вам нужно будет зарегистрировать развод в ЗАГСе, копию решения сам судья туда отправит, но свидетельство о расторжении брака нужно будет получить все равно. Полагаю, вам может быть проще найти юриста из России, кто будет заниматься этим делом, выслать ему доверенность для представительства в суде и получения свидетельства.
дело в том,что я не знаю даже его адрес. Знаю,что в Сыктывкаре и все. А где прописался, по какому адресу я не знаю. А вообще, я правильно поняла,что я могу в Сыктывкаре заключить договор с юристом/адвокатом,который будет по моей доверенности действовать от моего имени? Может быть в таком случае он и найдет его адрес проживания? Благодарю Вас!!!
дело в том, что я не знаю даже его адрес. Знаю, что в Сыктывкаре и все. А где прописался, по какому адресу я не знаю. А вообще, я правильно поняла, что я могу в Сыктывкаре заключить договор с юристом/адвокатом, который будет по моей доверенности действовать от моего имени? Может быть в таком случае он и найдет его адрес проживания? Благодарю Вас!!!
Юлия
Да, все правильно, Вы можете обратиться к адвокату, он сделает адвокатские запросы и установит адрес вашего мужа (если это возможно по имеющимся данным, конечно). А старый адрес мужа в России знаете? ГПК РФ допускает предъявлять иск по последнему известному вам месту жительства. Потом в суде можно просить запросить данные о его текущей регистрации по месту жительства и уже на настоящий адрес отправить судебное извещение.
Можете Вы мне чем то помочь. Зараннее благодарю!
Юлия
Добрый вечер. Недавно такая ситуация была у гражданки из Великобритании, ну она там на развод подала, а мужа из России просто уведомила о том, что она с ним разводится, в России таи какие-то документы необходимо было заверить по-моему.
Наверное необходимо мужа уведомить о разводе.
С уважением, Олег
Тогда приезжайте в Россию или найдите представителя и разводитесь в России по российским законам.
Безгодов Александр
А если не хотят на развод в России подавать тогда как быть?
А вообще, я правильно поняла, что я могу в Сыктывкаре заключить договор с юристом/адвокатом, который будет по моей доверенности действовать от моего имени? Может быть в таком случае он и найдет его адрес проживания? Благодарю Вас!!!
Юлия
Ну можете так сделать. Юрист думаю поможет в вопросе нахождения Вашего мужа, ну по последнему месту жительства возможно найти его, если он никуда не переезжал, к примеру.
Здравствyйте!
Статья 160. Расторжение брака
1. Расторжение брака между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, а также брака между иностранными гражданами на территории Российской Федерации производится в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Статья 21. Расторжение брака в судебном порядке
1. Расторжение брака производится в судебном порядке при наличии у супругов общих несовершеннолетних детей, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 2 статьи 19 настоящего Кодекса, или при отсутствии согласия одного из супругов на расторжение брака.
2. Расторжение брака производится в судебном порядке также в случаях, если один из супругов, несмотря на отсутствие у него возражений, уклоняется от расторжения брака в органе записи актов гражданского состояния, в том числе отказывается подать заявление.
т.е. можете обратиться в сyд по местy жительства сyпрyга в РФ
А вообще, я правильно поняла, что я могу в Сыктывкаре заключить договор с юристом/адвокатом, который будет по моей доверенности действовать от моего имени? Может быть в таком случае он и найдет его адрес проживания?
Юлия
да, можете нанять и выдать доверенность
Здравствуйте Юлия, Вы вправе обратиться к мировому судье по месту его жительства в РФ с иском о расторжении брака, никакой сложности это не составляет, для подачи иска Вам потребуются исковое заявление, оригинал свидетельства о браке (необходимы перевод и апостиль свидетельства) и квитанция оплаты госпошлины в размере 600 рублей.
В исковом заявлении Вы можете указать, что просите рассмотреть дело без Вашего участия.
Судья будет обязан рассмотреть дело не позднее чем через месяц после получения искового заявления, а в том случае если Ваш супруг будет возражать, то не позднее 3 месяцев.
Семейный кодекс РФ
Статья 22. Расторжение брака в судебном порядке при отсутствии согласия одного из супругов на расторжение брака
1. Расторжение брака в судебном порядке производится, если судом установлено, что дальнейшая совместная жизнь супругов и сохранение семьи невозможны.
2. При рассмотрении дела о расторжении брака при отсутствии согласия одного из супругов на расторжение брака суд вправе принять меры к примирению супругов и вправе отложить разбирательство дела, назначив супругам срок для примирения в пределах трех месяцев.
Расторжение брака производится, если меры по примирению супругов оказались безрезультатными и супруги (один из них) настаивают на расторжении брака.
Статья 23. Расторжение брака в судебном порядке при взаимном согласии супругов на расторжение брака
1. При наличии взаимного согласия на расторжение брака супругов, имеющих общих несовершеннолетних детей, а также супругов, указанных в пункте 2 статьи 21 настоящего Кодекса, суд расторгает брак без выяснения мотивов развода. Супруги вправе представить на рассмотрение суда соглашение о детях, предусмотренное пунктом 1 статьи 24 настоящего Кодекса. При отсутствии такого соглашения либо в случае, если соглашение нарушает интересы детей, суд принимает меры к защите их интересов в порядке, предусмотренном пунктом 2 статьи 24 настоящего Кодекса.
2. Расторжение брака производится судом не ранее истечения месяца со дня подачи супругами заявления о расторжении брака.
Тогда приезжайте в Россию или найдите представителя и разводитесь в России по российским законам.
Безгодов Александр
а зачем приезжать или нанимать представителя?
Иск можно подать в электронном виде или по почте, а представительства такие дела вообще не требуют
А вообще, я правильно поняла, что я могу в Сыктывкаре заключить договор с юристом/адвокатом, который будет по моей доверенности действовать от моего имени?
Юлия
Можете, но это не требуется
Может быть в таком случае он и найдет его адрес проживания?
Юлия
Может найти, но иск Вы вы можете подать по последнему известному Вам месту жительства супруга в РФ
ГПК РФ
Статья 29. Подсудность по выбору истца
1. Иск к ответчику, место жительства которого неизвестно или который не имеет места жительства в Российской Федерации, может быть предъявлен в суд по месту нахождения его имущества или по его последнему известному месту жительства в Российской Федерации.
Последний вопрос… Какие документы мне потребуются для подачи в суд? Могу ли я их все послать в электронном виде?
Юлия
Исковое заявление в 2 экз
Оригинал св-ва о заключении брака (копия для Ответчика) с переводом и апостилем
Квитанция об оплате госпошлины
Справка о декларировании места жительства (т.е. документ подтверждающий место проживания, т.к. вы являетесь гражданкой иного гос-ва)
Исковое заявление можете подать посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет».
Безгодов Александр
Александр, клиент является иностранным гражданином и для подачи заявления от иностранного гражданина увы формы нет на сайтах суда, в исковое заявление дополнительно потребуется внести доп. сведения
Здравствуйте.
Соглашусь с коллегами. Для расторжения брака, в вашей ситуации, вам как иностранному гражданину лучше обратится в мировой суд.
Предварительно легализовав все документы на иностранном языке с отметками иностранного государства. Переводите их, нотариально заверяете перевод. То есть, это можно сделать на территории РФ, в Посольстве. Идете в Консульство Германии, сдаете документы. И через 2-3 дня получаете. Это платная процедура. Это пакет — все свидетельства, справки, выписки. Для материалов дела все это необходимо.
Или в России, или в Германии. Хотите предложить другие варианты, Олег?
Иск к ответчику, место жительства которого неизвестно или который не имеет места жительства в Российской Федерации, может быть предъявлен в суд по месту нахождения его имущества или по его последнему известному месту жительства в Российской Федерации (ч. 1 ст. 29 ГПК РФ).