Что означает текст свидетельства о праве на наследство?
Нотариус выдал свидетельство о праве на наследство по закону (текст следующий):
"я, ФИО, нотариус NNN округа, удостоверяю, что на основании статьи 1142 гражданского кодекса РФ наследницей указанного в настоящем свидетельстве имущества гр. Иванова Ивана Ивановича., умершего 1.1.2015, является его дочь - Иванова Татьяна Ивановна, 20 июля 1990 года рождения, место рождения ### и паспорт ###, зарегистрированная по месту жительства по адресу: ### , в том числе на 1/3 долю, ввиду отказа в ее пользу супруги наследодателя Ивановой Галины Тимофеевны.
Наследство состоит из ### , которое принадлежит наследодателю ....
Данное имущество оценивается согласно выписки из отчета....
Настоящее свидетельство подтверждает возникновение права собственности на вышеуказанное наследство."
Что означает текст свидетельства? Означает то, что дочь является наследницей всего имущества или означает, что только 2/3 (где 1/3 часть ее, а другая часть супруги умершего)?
У умершего Иванова был отец, жена и дочь. Дочь до полугода заявила свои права на наследство отца, супруга отказалась в пользу дочери. Дед (то есть отец умершего) свои права никак не заявил, на письмо нотариуса не ответил, к нотариусу не пришел.
Банк утверждает, что свидетельство о праве на наследство составлено коряво и отказывается выдавать дочери всю сумму денег, принадлежащий умершему. Они утверждают, что дочери принадлежит только 2/3, согласно тексту свидетельства. И если дочь является полной наследницей всего, то никаких приписок "в том числе 1/3 долю, ввиду отказа..." быть не должно.
Нотариус утверждает, что свидетельство составлено верно и переделывать свидетельство не будет.
Что делать? Кто прав? Чем мотивировать?
Свидетельство о праве на наследство не составляется нотариусом в произвольном порядке, а должно соответствовать требованиям законодательства. Форма свидетельства о праве на наследство установлена Приказом Минюста России от 10.04.2002 N 99 (ред. от 30.12.2014) «Об утверждении Форм реестров для регистрации нотариальных действий, нотариальных свидетельств и удостоверительных надписей на сделках и свидетельствуемых документах» — форма №7.
Помимо этого в свидетельстве указано, что наследницей имущества такого-то является дочь. Не написано: «наследницей имущества такого-то в 1/3 доле является дочь». Следовательно, Вы наследуете все имущество. И еще: если б Вам было выдано свидетельство на долю имущества, об этом говорилось бы в тексте документа. А у Вас указано: "Настоящее свидетельство подтверждает возникновение права собственности на вышеуказанное наследство".
В связи с тем, что Ваша мама не приняла наследство, доля отпавшего наследника не может делиться между Вами и Вашей мамой. И отказывается она только от той части, которая ей принадлежала с момента открытия наследства, т.е. на дату смерти наследодателя.