Здравствуйте, Анна!
Вопрос Ваш не очень понятен. Вы пишете: "Имея в собственности жилой дом и на праве постоянного пользования земельный участок, я обратилась в местную администрацию с заявлением о переоформлении земельного участка на праве собственности". Что Вы имеете в виду «на праве постоянного пользования»? Пожизненное наследуемое владение или аренда? На чем основано Ваше право постоянного пользования? Если это аренда, то никак на праве постоянного пользования быть не может.
В соответствии со ст. 35 ЗК РФ переход права собственности на здание, строение, сооружение, находящееся на чужом земельном участке, к другому лицу, оно приобретает право на использование соответствующей части земельного участка, занятой зданием строением, сооружением и необходимой для их использования, на тех же условиях и в том же объеме, что и прежний их собственник. Кроме того, в силу п. 5 ст. 1 ЗК РФ существует принцип единства здания, строения и сооружения с земельным участком, на котором они расположены. Так, что решение суда должно быть в Вашу пользу, если все соответствует приведенным нормам ЗК РФ.
