Здравствуйте, Татьяна! Да, это можно сделать, согласовав предварительно с банком (банк тщательно проверяет текст соглашения о разделе имущества, дает рекомендации по его заключению). Но у меня возникли вопросы: 1. Раздел имущества осуществляется через суд? 2. Не совсем понятно Вы описали передачу долга — долг по кредиту будет выплачиваться пополам, а квартира перейдет в собственность одного из супругов?
Разделу будет подлежать имущественное право требования в отношении квартиры, приобретенной по кредитному договору, его составление лучше доверить юристу или составить у нотариуса (нотариальное заверение в любом случае потребуется):
Статья 38 Семейного кодекса РФ:
2. Общее имущество супругов может быть разделено между
супругами по их соглашению. Соглашение о разделе общего имущества,
нажитого супругами в период брака, должно быть нотариально удостоверено.
Если возникнут вопросы — обращайтесь ко мне в чате.