Добрый день!
Заключение брака между иностранными гражданами на территории РФ возможно. Согласно п.2 ст.156 Семейного кодекса РФ, условия заключения брака на территории РФ определяются для каждого из лиц, вступающих в брак, законодательством государства, гражданином которого лицо является в момент заключения брака, с соблюдением требований ст.14 Семейного кодекса РФ. Статьей 14 Семейного кодекса РФ предусмотрены обстоятельства, препятствующие заключению брака:
1) Одно из лиц состоит в зарегистрированном браке.
2) Не допускается заключение брака между близкими родственниками.
3) Не допускается заключение брака если одно из лиц, вступающих в брак, является недееспособным по причине психического расстройства.
4)Не допускается заключение брака между усыновителями и усыновленными.
Государственная регистрация заключения брака предусмотрена ст.ст.24-30 Федерального закона от 15.11.1997 г. №143-ФЗ «Об актах гражданского состояния».
Для регистрации брака лица, вступающие в брак, подают в ЗАГС совместное заявление К заявлению прикладываются следующие документы:
1) Удостоверяющие личность лиц, обратившихся с заявлением о заключении брака.При этом, согласно ст.10 Федерального закона от 25.07.2002 г. №115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» документами, удостоверяющими личность иностранного гражданина в РФ, являются паспорт иностранного гражданин либо иной документ, установленный федеральным законом или признаваемый в соответствии с международным договором РФ в качестве документа, удостоверяющего личность иностранного гражданина. То есть, в данном случае, необходимо предоставить в ЗАГС загранпаспорт и перевод текста загранпаспорта на русский язык.
2) Документ, подтверждающий прекращение предыдущего брака, в случае, если лицо (лица) состояло в браке ранее
3) Квитанцию об уплате госпошлины.