Как вернуть деньги, отданные в залог за аренду?

Здравствуйте. Меня зовут Николай. Моя несовершеннолетняя дочь (16 лет) хотела снять дом-клуб в аренду для того, чтобы отпраздновать свой День Рождения. Во вторник они заплатили залог в размере 5000 рублей (оплачивали несовершеннолетние)

Сейчас уже суббота и мы запретили дочери устраивать такого рода посиделки. Она же потребовала деньги назад, но хозяева отказались, сославшись на то, что якобы "вы забронировали, мы отказали другим" и тому подобное. Что делать в такой ситуации? Уже воскресенье и сегодня они должны были праздновать но, увы...